در یک عصر پاییزی آنتون تصمیم می‌گیرد برگ‌های خشک را یک جا جمع کند. به نظر می‌رسد کار راحتی باشد، اما یک برگ سربه‌هوا همراه با باد می‌رود و کار آنتون را سخت می‌کند. همه‌ی دوستان آنتون می‌خواهند کمک کنند تا برگ را بگیرند.
آیا آنتون، لوکاس، گرتا و نینا موفق می‌شوند برگ را بگیرند و آن را در کنار برگ‌های دیگر قرار دهند؟