کتاب دو خط شاهنامه از سیمرغ نوشتهی حدیث لزرغلامی از مجموعهی «دو خط شاهنامه» است. نویسنده اینبار به سراغ سیمرغ، پرندهی اسطورهای-افسانهای ایرانیان رفته و با زبانی ساده و کودکانه به روایت این داستان از شاهنامه میپردازد. تصویرگری این مجموعهی اقتباسی نیز بر عهدهی ثنا حبیبیراد بوده است.
سیمرغ، یک پرندهی اسطورهای-افسانهای است. سیمرغ نقش بسیار مهم و کلیدیای در روایات شاهنامهی فردوسی دارد. آشیانهاش بر کوه قاف است، طبق افسانهها بسیار دانا و خردمند و به رازهای نهان آگاه است. سیمرغ، زال، پدر رستم را پرورش داد و در تمام مراحل زندگی، یار و پشتیبانش بود. بعدتر، پرندهی افسانهای، پهلوان رستم، فرزندِ زال را به دنیا آورد و در نبرد با اسفندیار رویینتن نیز یاریاش کرد. سیمرغ با ساختاری عجیب و پیچیده، تصویر شگفتانگیزی را برای خواننده خلق میکند؛ پرندهای با دُم طاووس، بدن عقاب، سر سگ و پنجههای شیر. این نکته از ظاهر سیمرغ در ابتدای داستان کتاب دو خط شاهنامه از سیمرغ، شرح داده شده و همچنین به مهربانی و فداکاری این پرندهی افسانهای نیز اشاره میشود. کودک در جریان داستان با راهِ ارتباط گرفتن با سیمرغ، که آتش زدن پرش است، آشنا میشود و مفاهیمِ مهربانی و یاری رساندن را درمییابد و شاید در کنار هم قرار گرفتن این مفاهیم به کودک بیاموزد که یاری رساندن به دیگران تا چه حد ارزشمند است و چه تأثیر جادوییای بر روحیهی دیگران دارد.